La Bestimmung come disposizione
Un’analisi tra Sorge e Liebe
Abstract
In Spalding’s Betrachtung über die Bestimmung des Menschen (1748) emerge many relevant issues for man’s nature delineation. The nature of man seems touched in his deeply substance. Starting from a translation view that try to outline the human disposal and willing to act ethically, the text argues against the common translation proposals. In accord to modern German use we can argue for disposition. The text shows how Bestimmung is what describes the human nature. In this way man is arranged to act in a particular way. The analysis rests on two important concepts: Sorge (Heidegger) and Liebe (Jaspers). This gives us a description of the essentially relational component of human beings, in which take care, love and discover our surrounding world are centrals. Spalding and the others come to an agreement where we find out our non-egoistic essence.References
Abbt, T. (1764): Spalding, J.J.: Die Bestimmung des Menschen. 7. Aufl. Leipzig: Weidmann 1763.: Rezension, «Briefe die Neueste Litteratur betreffend», 18, S. 3-24. Presente in Mendelssohn (1981).
Albrecht, M., Engel, E., Hinske, N. (Hrsg.) (1994): Moses Mendelssohn und die Kreise seiner Wirksamkeit, Tübingen: Max Niemeyer.
Balbiani, L. (2006): Una morale della ragione. Introspezione e argomentazione nella Bestimmung des Menschen di J.J. Spalding, Introduzione alla lettura di Spalding (2006), pp. 71-106.
Berti, E. (2003): “Descartes: il metodo e il cogito”, in Marcolungo (2003), pp. 11-30.
Brandt, R. (2007): Die Bestimmung des Menschen bei Kant, Hamburg: Felix Meiner.
Buber, M. (1921): Ekstatische Konfessionen, Jena: Diederichs, tr. it. a cura di C. Romani, Confessioni estatiche, Milano: Adelphi, 1987.
Cesa, C. (1968): Noterelle sul pensiero politico di Fichte, «Rivista Critica di Storia della Filosofia», 23, 1, pp. 61-80.
Curi, U. (2017): Le parole della cura. Medicina e filosofia, Milano: Raffaello Cortina Editore.
Fichte, J. G. (1964): Die Bestimmung des Menschen, in Gesamtausgabe der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, hrsg. von R. Lauth, H. Jacob, Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog, 1964 ff., I, VI, S. 189-309, ed. it. a cura di C. Cesa, La destinazione dell’uomo, Roma-Bari: Laterza, 2001.
Fichte, J. G. (1964b): Einige Vorlesungen über di Bestimmung des Gelehrten, in Gesamtausgabe der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, hrsg. von R. Lauth e H. Jacob, Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog, 1964 ff., I, III, S. 1-68, ed. it. a cura di D. Fusaro, La missione del dotto, Milano: Bompiani, 2013.
Gonnella, E. (2020): Il canto dell’entusiasmo. Quotidianità ed entusiasmo: un’analisi a partire da Karl Jaspers, «Studi jaspersiani», vol. VIII, pp. 145-163.
Heidegger, M. (1927): Sein und Zeit, Tübingen: Max Niemeyer 1967 (HGA, Band 2, hrsg. von F.-W. von Herrmann, Frankfurt am Main: Klostermann, 1977), tr. it. di P. Chiodi, Essere e tempo, Milano: Longanesi, 1976.
Heidegger, M. (1956): Was ist das – die Philosophie?, Pfullingen: Neske, tr. it. di C. Angelino, Che cos’è la filosofia?, Genova: Il melangolo, 1997.
Heidegger, M. (1977): Der Ursprung des Kunstwerkes (1935/36), HGA, Band 5, Holzwege, hrsg. von F.-W. von Herrmann, Frankfurt am Main: Klostermann, tr. it. a cura di P. Chiodi, L’origine dell’opera d’arte, in Sentieri interrotti, Firenze: La Nuova Italia, 1968.
Heidegger, M. (1987): Zur Bestimmung der Philosophie, HGA, II. Abteilung: Vorlesungen, Band 56/57, Frankfurt am Main: Klostermann.
Heidegger, M. (1989): Der Begriff der Zeit. Vortrag vor der Marburger Theologenschaft (Juli 1924), Tübingen: Max Niemeyer, (HGA, Band 64, hrsg. von F.-W. von Hermann, Frankfurt am Main: Klostermann, 2004, S. 105-125), tr. it. di F. Volpi, Il concetto di tempo, Milano: Adelphi, 1998.
Heidegger, M. (2002): Grundbegriffe der aristotelischen Philosophie, HGA, Band 18, hrsg. von M. Michalski, Frankfurt am Main: Klostermann, tr. it. di G. Gurisatti, Concetti fondamentali della filosofia aristotelica, Milano: Adelphi, 2017.
Jaspers, K. (1919): Psychologie der Weltanschauungen, Berlin-Heidelberg: Springer-Verlag, 1960, ed. it. a cura di V. Loriga, Psicologia delle visioni del mondo, Roma: Astrolabio, 1950.
Jaspers, K. (1962): Der philosophische Glaube angesichts der Offenbarung, München: R. Piper & Co. Verlag, ed. it. a cura di F. Costa, La fede filosofica di fronte alla rivelazione, Milano: Longanesi & C., 1970.
Kambartel, F. (1986): Bemerkungen zur Bestimmung des Philosophen, «Archiv für Begriffsgeschichte», 26, 2, S. 214-217.
Kant, I. (1956): Kritik der reinen Vernuft, Hamburg: Felix Meiner, ed. it. con testo tedesco a fronte a cura di C. Esposito, Critica della ragion pura, Milano: Bompiani, 2012.
Kant, I. (1980): Philosphische Enzyklopädie, in Kant’s Gesammelte Schriften, Band XXIX, I, hrsg. von G. Lehmann, Berlin: De Gruyter, ed. it. con testo tedesco a fronte a cura di L. Balbiani e G. Landolfi Petrone, Enciclopedia filosofica. Con un’appendice sull’attività didattica di Kant, Milano: Bompiani, 2003.
Kimura, B. (1992): Ecrits de Psychopathologie phénoménologique, Paris: Presses Universitaires de France, tr. it. di A. Ballerini, Scritti di psicopatologia fenomenologica, Roma: Giovanni Fioriti Editore, 2005.
Kimura, B. (2013): Tra. Per una fenomenologia dell’incontro, Trapani: Il pozzo di Giacobbe.
Landolfi Petrone, G (2003): Note al testo, in Kant (1980), pp. 197-217.
Landolfi Petrone, G. (2006): “«Una certezza che scaturisce dalla ricerca». Spalding e la Bestimmung des Menschen nel dibattito del Settecento”, Saggio introduttivo in Spalding (2006), pp. 5-69 e note.
Lorenz, S. (1994): “Skeptizismus und natürliche Religion Thomas Abbt und Moses Mendelssohn in ihrer Debatte über Johann Joachim Spaldings Bestimmung des Menschen”, in Albrecht, Engel, Hinske (1994), S. 113-34.
Macor, L. A. (2008): Il giro fangoso dell’umana destinazione. Friedrich Schiller dall’illuminismo al criticismo, Pisa: ETS.
Macor, L. A. (2010): Der morastige Zirkel der menschlichen Bestimmung. Friedrich Schillers Weg von der Aufklärung zu Kant, Würzburg: Königshausen & Neumann.
Macor, L. A. (2013): Die Bestimmung des Menschen (1748-1800). Eine Begriffsgeschichte, Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog.
Macor, L. A. (2014): Bestimmung e Beruf in Friedrich Hölderlin e nel suo tempo: un’analisi linguistico semantica, «Rivista di Filosofia Neo-Scolastica», 106, 3, pp. 589-615.
Macor, L. A. (2014b): Die Herausforderung der Sprache. Die umstrittene ‚Bestimmung des Menschen‘ (1748-1800), «Monatshefte», 106, 4, pp. 547-562.
Macor, L. A. (2015): Destinazione, missione, vocazione: “un’espressione pura per la pura idea filosofica di Bestimmung des Menschen”, «Rivista di Storia della Filosofia», 1, pp. 163-201.
Marcolungo, F. L. (2003): “L’onnipotenza di Dio nell’itinerario metafisico di Cartesio”, in Idem (2003), pp. 75-86.
Marcolungo, F. L. (a cura di) (2003): Cartesio e il destino della metafisica, Padova: Poligrafo.
Mendelssohn, M. (1981): Gesammelte Schriften. Jubiläumsausgabe, Band VI/1: Kleinere Schriften, bearbeitet von Alexander Altmann, Stuttgart-Bad Cannstatt: Friedrich Frommann Verlag-Günther Holzboog KG.
Merleau-Ponty, M. (1945): Phénoménologie de la perception, Paris: Éditions Gallimard, tr. it. a cura di A. Bonomi, Fenomenologia della percezione, Milano: Il Saggiatore, 1965.
Mortari, L. (2006): La pratica dell’aver cura, Milano: Bruno Mondadori.
Mortari, L. (2009): Aver cura di sé, Milano: Raffaello Cortina.
Mortari, L. (2021): La politica della cura. Prendere a cuore la vita, Milano: Raffaello Cortina.
Oeing-Hanhoff, L. (1986): Die Bestimmung des Philosophen, «Archiv für Begriffsgeschichte», 26, 2, pp. 178-184.
Platone (1993): Fedro, ed. consultata a cura di G. Reale, Milano: Rusconi.
Platone (1997): Ione, ed. consultata con testo greco a fronte, a cura di E. V. Maltese, vol. III, Roma: Newton & Compton.
Platone (1997b): Menone, ed. consultata con testo greco a fronte, a cura di E. V. Maltese, vol. III, Roma: Newton & Compton.
Platone (2009): Repubblica, VII, Mito della Caverna, ed. consultata a cura di G. Reale e R. Radice, testo greco a fronte, Milano: Bompiani.
Scheler, M. (1955): Vom Umsturz der Werte. Abhandlungen und Aufsätze, Gesammelte Werke, hrsg. von Maria Scheler, München: Francke.
Sibaldi, I. (1991): “Introduzione e cronologia”, in Tolstòj (1991).
Spalding, J. J. (1748): Betrachtung über die Bestimmung des Menschen, Greifswald.
Spalding, J. J. (2006): Die Bestimmung des Menschen, in Albrecht Beutel (Hrsg.), Kritische Ausgabe: Erste Abteilung: Schriften, 1, Tübingen, ed. it. con testo tedesco a fronte a cura di L. Balbiani e G. Landolfi Petrone, La vocazione dell’uomo, Milano: Bompiani, 2011.
Tolstòj, L. (1991): Tutti i racconti, a cura di Igor Sibaldi, vol. I, Milano: Mondadori.
